un diario de un aprendiz de vida, fotografía, audio y música

Cómo se podcasteó la mesa cuadrada

Tal vez algunos encuentren interesante que comparta lo que hice para grabar la mesa cuadrada. Lo que sí es seguro es que a mí me sirve escribirlo para luego recordar en caso de que grabemos otra mesa cuadrada.

La mesa cuadrada fue un podcast donde aparecieron 5 voces. Cuatro de esas voces las captura a través de Skype y 1 usando un micrófono de diafragma grande.

NOTA: No soy experto en estas áreas. Es otro pasatiempo que encuentro más difícil que la fotografía. La razón de compartirlo es para generar reacciones y posibles comentarios que nos puedan ayudar.


Equipo

Cuento con tres tarjetas de sonido. La primera es la que viene en la computadora y no me gusta tanto para grabar porque introduce mucho ruido. La segunda tarjeta realmente es un dispositivo USB que agrega dos puertos (entrada y salida) de audio RCA. La tercera tarjeta es otro dispositivo USB Lexicon un poco más sofisticado que permite grabar hasta 4 canales al mismo tiempo; este dispositivo tiene dos puertos XLRs para micrófonos y otros puertos de 1/4″ para instrumentos y otras cosas. Otro dispositivo que tengo es la cámara web que no la uso como cámara, sino como micrófono.

Aparte de esto, tengo un preamp y una mezcladora de 4 canales.

Conexión

Primero se establece la conferencia en Skype. El micrófono que uso para que los demás me escuchen no tiene que ser de muy buena calidad, entonces utilizo el micrófono integrado a la webcam.

Lo que recibo de Skype lo direcciono al dispositivo USB con los puertos RCA. Conecto un cable RCA de este dispositivo USB a la mezcladora de 4 canales. De esta mezcladora paso la señal al preamp para limitarla y darle un poco de ganancia. La salida del preamp la conecto al canal derecho de la Lexicon usando un cable XLR.

En el canal izquierdo de la Lexicon conecto el micro de diafragma grande que uso yo.

La idea es que Skype recoge mi voz del micro chafa de la webcam pero el podcast recoge mi voz de un micrófono bastante bueno de diagrafma grande también de marca Behringer.

Grabación

Usando Sony Acid me pongo a grabar la Lexicon usando los dos canales estéreo: en el izquierdo mi voz, en el derecho todo lo que venga de Skype.

Pre-proceso

Con Sony Sound Forge, separo la señal estéreo en dos señales monoaurales.

Normalmente, remuevo ruido ambiental con Cool Edit Pro 2 (Audition) pero en esta ocasión no lo pude usar por problema de espacio en disco duro. Esta fase me ayuda mucho con todo el ruidajo que introduce cualquier señal pasada por Skype.

Edición

Monto las dos señales monoaurales a Sony Acid. Cuando son dos voces, pongo la mía a un 15-20% a la izquierda y la de Pelos a un 15-20% a la derecha.

Ya tengo guardada una cadena de efectos en Sony Acid para las voces pero consiste en:

  • Un ecualizador paramétrico. La idea es filtrar la frecuencia básica de cada voz y cortar el resto de las frecuencias unos 6db.
  • Una compuerta. La idea es filtrar los ruidos bajos. Básicamente es un compresor con el umbral puesto como a -40db.
  • Un limitador. La idea es deshacerme de los picos de ese canal. Básicamente es otro compresor con el umbral puesto como a -2db y un ataque bastante rápido y una liberación corta también.
  • Un compresor. La idea es reducir el rango dinámico de cada voz y por rango dinámico me refiero a la diferencia de niveles entre las veces que hablamos muy suave y las veces que hablamos muy fuerte (por ejemplo, risas o gritos en comparación con el resto de la voz). La tasa de compresión anda entre 3:1 y 8:1 alrededor de los -12db.
  • Reverberancia. Hay veces que agrego una nadita de reverberancia a mi voz para crear la ilusión de que no estoy tan cerca del micrófono y que se parezca tan solo un poco a la voz Skype.

Luego sigue lo tedioso, estar escuchando todo el programa y quitar espacios muertos, errores, comentarios que no aportan nada al tema prinicipal, equivocaciones. Esta es la parte que más tiempo requiere porque al menos tienes que escuchar el audio original una vez, si grabamos durante hora y media, tengo que escuchar al menos hora y media de audio para ver que edito. Claro que nunca lo haces tan rápido, yo creo que terminados editando a un 2.2x el tiempo del audio original. Así que si grabamos 1:30 de audio original me lleva como 3:20 editar todo el audio.

Durante esta edición empleo envolturas/sobres que afecten volumen para disminuir pedazos con mucho volumen y hacer que más o menos se escuche todo bien, quiero evitar que te tengas que quitar los audífonos en un grito o carcajada. Normalmente, el compresor se encarga mucho de esto pero hay dos tres veces que hay que hacerlo manualmente.

Mezcla de voces

Ya que tenga las voces editadas, realizo una mezcla pre-eliminar de las puras voces. Luego la normalizo usando valor pico a un 98%.

Mezcla final

En otra sesión de Sony Acid montó la mezcla de las voces y la música. Sobre esta misma mezcla grabo la portada e incluyo los bumpers o anuncios de otros podcasts.

Cada rola ocupa un canal diferente en la mezcla y todos estos canales son ruteados a un bus. Cada canal tiene otra envoltura para poder disminuir el volumen en la portada y fusionar una rola con la otra.

La voz de la portada tiene otra serie de efectos:

  • Compresión como de 3:1 a -12db.
  • Ecualización paramétrica.
  • Reverberancia.
  • Filtro de resonancia acústica (este da la sensación de que el audio está encerrado por una caja)

Al último genero la mezcla final en un archivo WAV.

Masterización

Para la masterización uso Sony Sound Forge. Monto el WAV de la mezcla final en Sound Forge para normalizarlo a valor pico. Luego le corro una compresión pero con el umbral en -40db a una tasa de 1.1:1. Luego le corro un limitador para remover picos. Luego le corro una ecualización gráfica para tratar de que no se escuche tan opaco.

Si es necesario vuelvo a normalizar y a limitar. La idea es maximizar el volumen. Hay podcasts que aunque le subas todo el volumen siguen sin escucharse y precisamente para eso le aplico estos procesos.

MP3

En iTunes monto el WAV masterizado y lo convierto a MP3 a 128kbps. Lo etiqueto con todo y portada gráfica y lo subo por FTP al sitio. Lo demás es publicar una entrada en el blog que haga referencia al MP3 para que el feed se actualice y los podcatchers comiencen a descargar el nuevo episodio.

One Response to “Cómo se podcasteó la mesa cuadrada”

  1. Si no se quieren meter en broncas así y tienen su propio podcast, pueden usar The Levelator que es una combinación de limitador, compuerta y compresor. Funciona en Windows, Mac y Linux y es gratis.

    Yo lo usaría en las voces antes de mezclar y al final, después de mezclar.

    http://www.gigavox.com/levelator

Leave a Reply